La inesperada herencia británica en Argentina

A lo largo de las décadas de historia nacional varios han sido las tradiciones que han llegado de los barcos para ser tomadas como propias. Muchas de ellas con acento británico, ¿las conocías?

Por Canal26

Jueves 17 de Octubre de 2024 - 19:13

Torre de los Ingleses en Buenos Aires Torre de los Ingleses en Buenos Aires

La cultura argentina es muy particular ya que se ha alimentado de otras costumbres y modismos para formar la suya. Es habitual creer que alguna tradición sea nacida en un 100% en suelo nacional, pero lo cierto es que tiene orígenes lejanos en tiempo y espacio.

Con Gran Bretaña ocurre una situación particular, los lazos son innegables, pero el dolor por la guerra de Malvinas a tapado aquel legado que dejaron las últimas décadas. ¿Los conocías?

Construcción de la 9 de Julio, antes y después

Te puede interesar:

La historia desconocida de la creación de la avenida 9 de Julio: 28 cuadras destruidas y los restos de un prócer perdidos

Influencias británicas

En las milicias

Luego de las Invasiones Inglesas, quedaron una considerable cantidad de británicos en el Río de la Plata. Primero como prisioneros, pero con el tiempo supieron entablar una buena relación con los criollos.

Parte de ellos conformó lo que se llamó Cazadores Ingleses, milicias de británicos residentes en Cuyo, acompañando a José de San Martín.

Colonias agrícolas

Entre 1825 y 1826 aparece la colonia agrícola de Santa Catalina en Lomas de Zamora, proyectada por los hermanos John y William Parish Robertson.

Reserva natural provincial Santa Catalina Reserva natural provincial Santa Catalina

La misma estaba formada por granjeros entre los que estaba William Grierson, abuelo de la primera médica argentina, Cecilia Grierson, y arquitectos. Además, se encontraba el botánico y paisajista John Tweedie quien proyectó allí el primer bosque implantado del país al cercar potreros productivos con talas nativos.

Colonias agrícolas en Argentina Colonias agrícolas en Argentina

Fue un hito en la historia del agro nacional por los adelantos tecnológicos que incorporó: allí se produjo la primera manteca del país. Por estos antecedentes, el sitio fue elegido en 1868 por la Sociedad Rural Argentina y el Gobierno de la Provincia de Buenos Aires para instalar la primera institución de enseñanza agraria donde, años después, se recibieron los primeros ingenieros agrónomos y veterinarios.

En el deporte

En la década de 1830 se fundó el Buenos Aires Cricket Club que significó el primer paso para impulsar el deporte argentino.

Orígenes del deporte argentino Orígenes del deporte argentino

La gran mayoría de los deportes fueron introducidos en Argentina por inmigrantes británicos: fútbol, rugby, hockey, tenis, polo, yachting, turf, cricket y gol.

Entidades nacionales

Varias de ellas contaron con la ayuda de la comunidad británica entre sus miembros relevantes o fundadores.

Edificio Banco Provincia Edificio Banco Provincia

Algunos ejemplos son el Banco de la Provincia de Buenos Aires, el primero de hispanoamérica, fue fundado en 1822 como Banco de Descuentos, la Sociedad El Camoatí (primera Bolsa de Comercio de Buenos Aires en 1846), la Sociedad Rural Argentina en 1866 o la Sociedad Argentina Protectora de Animales en 1879.

Transportes y más

La llegada del ferrocarril en 1857 es uno de los tantos ejemplos. También hay que sumarle inversiones de capitales británicas en puertos, tranvías, electricidad, gas, agua corriente, frigoríficos, actividades agropecuarias, forestales, comerciales, financieras, aseguradoras y de importación.

Trenes en la estación del Parque, la primera de la línea e inaugurada en 1857 Trenes en la estación del Parque, la primera de la línea e inaugurada en 1857

Presencia en la Patagonia

Las colonias galesas en Chubut y los emprendimientos "ovejeros" en Santa Cruz y Tierra del Fuego.

Estancia Harberton, declarada Monumento Histórico Nacional Estancia Harberton, declarada Monumento Histórico Nacional

A eso hay que agregarle la introducción de ovejas por parte de estos emprendedores colonos británicos en este sector del país y los pastores esquiladores escoceses que llegaron para trabajar lograron transformar la economía y cultura del sur.

En los medios

Buenos Aires Herald es un período editado en inglés y lanzado en 1876, actualmente no se imprime pero cuenta con una página web. También eetá el Buenos Aires Times, también inglés, que se lanzó en 2017.

Buenos Aires Herald fundado en 1876 Buenos Aires Herald fundado en 1876

Herald fue el primer diario en inglés en América Latina y el único que denunció las violaciones de los derechos humanos durante la última dictadura.

Educación

El interés por la educación bilingüe data de los años posteriores a 1810, allí miembros de la colectividad hicieron donaciones de libros a bibliotecas contando con más profesores y tutores del idioma inglés.

St Andrew St Andrew's Scots School

St Andrew's Scots School en 1838, Barker en 1897, St George's School en 1898 y el Northlands de 1920 son algunos de los ejemplos. La Asociación de Cultura Inglesa es hoy la que engloba otros centros educativos.

Notas relacionadas