Un inesperado incidente en una transmisión de la NASA preocupó al mundo: qué sucedió realmente

NASA. Foto: Reuters

Esta semana, un inesperado incidente en la transmisión en vivo de la Administración Nacional de Aeronáutica y el Espacio (NASA) generó alarma tanto en el control de la misión como entre el público. Operadores en la Tierra se sobresaltaron al escuchar un audio que indicaba una emergencia médica en la Estación Espacial Internacional (EEI).

El mensaje sugería que un miembro de la tripulación sufría de enfermedad por descompresión y necesitaba una cirugía de emergencia. Horas más tarde, un mensaje en la cuenta oficial del proyecto espacial en la red social X aclaró la situación: "No hay ninguna situación de emergencia en la EEI". Entonces, ¿qué fue lo que ocurrió?

Transmisión de la NASA. Foto: Twitter / @NASA.

Te puede interesar:

La marca de lujo "Prada" y la NASA se unieron para crear un traje espacial único: en qué misión se utilizará

Falsa alarma: la NASA aclaró el malentendido sobre la "emergencia" en la EEI

El comunicado explicó que, durante la transmisión, se escuchó un canal de audio de simulación que describía una situación de emergencia. Este audio, que formaba parte de un entrenamiento rutinario en la Tierra, se transmitió inadvertidamente y no estaba relacionado con una emergencia real. "Los miembros en la EEI están sanos y seguros", expresaron. 

There is no emergency situation going on aboard the International Space Station. At approximately 5:28 p.m. CDT, audio was aired on the NASA livestream from a simulation audio channel on the ground indicating a crew member was experiencing effects related to decompression…

— International Space Station (@Space_Station) June 13, 2024

La Estación Espacial Internacional, situada a unos 400 kilómetros sobre la superficie terrestre, es gestionada por una colaboración internacional que incluye a la NASA, la ESA, Roscosmos, JAXA y la CSA. En la actualidad, la tripulación está compuesta por seis astronautas estadounidenses y tres rusos, quienes continúan con sus investigaciones y labores en el laboratorio orbital.

Science Alert informó que el audio de simulación se transmitió durante ocho minutos, en los cuales un cirujano de vuelo dio instrucciones sobre cómo tratar al supuesto astronauta afectado. "Desafortunadamente, el pronóstico para el comandante es bastante limitado", comentó el cirujano, señalando cuál sería el mejor hospital para el paciente tras un amerizaje de emergencia.

NASA, misión espacial. Foto: Reuters.

“La enfermedad por descompresión es un peligro improbable, aunque grave, al que se enfrentan los astronautas en el espacio, explicaron "Este trastorno ocurre cuando se pasa rápidamente de un ambiente altamente presurizado a uno con menor presión, y en casos severos, puede ser mortal", añadió Science Alert.