Día Nacional del Tango: la historia de "El día que me quieras", la canción que cantó Gardel y Luis Miguel hizo suya

"El día que me quieras", el tango que une a Gardel y Luis Miguel

Este miércoles 11 de diciembre se celebra el Día Nacional del Tango. Esta fecha no fue elegida al azar ya que un día como hoy nacieron Carlos Gardel y Julio de Caro, dos importantes representantes del género.

En el caso de Gardel se posicionó como el mayor exponente del tango, atravesando generaciones e instalando una de las frases más famosas: "Canta cada vez mejor". A pesar de su trágica muerte en 1935, su nombre es sinónimo de talento y versos repletos de melancolía y desamor. En ese sentido recordamos uno de sus tangos más famosos, "El día que me quieras" y que incluso reversionó el mismísimo Luis Miguel. ¿Cuál es su historia?

El día que me quieras, Carlos Gardel. Video: Fundación Cinemateca Argentina

Te puede interesar:

El vergonzoso uso político del cadáver de Carlos Gardel: casi 50 días, 5 países y sospechas de corrupción

"El día que me quieras"

Esta famosa canción cuenta con música compuesta por Carlos Gardel, letra de Alfredo Le Pera y con arreglos musicales de Terig Tucci. Fue grabada por primera vez en Nueva York, el 19 de marzo de 1934, bajo el sello RCA Victor, como tema de la película homónima que fue dirigida por John Reinhardt bajo la producción de Paramount. En el lado B del disco venía "Volvió una noche", también con la letra de Le Pera y compuesta por Gardel.

Gardel y Le Pera

Lo que muchos no saben es que la letra es una paráfrasis de uno de los poemas de Amado Nervo del libro El Arquero Divino. Para 1965 este tema quedó en el dominio público ya que se habían cumplido 30 años de la muerte de todos los autores.

Te puede interesar:

Ciclo de actividades virtuales para conmemorar el Día Nacional del Tango

La reversión de Luis Miguel

A principios de la década de los 90 la carrera del mexicano había quedado en manos de Hugo López, el argentino que se convirtió en su representante y figura paterna. Este vínculo no solo impulsó la carrera de Luismi a niveles estratosféricos, lo acercó a un proyecto impensado para la época: transformar tango en boleros.

La versión de Luis Miguel de "El día que me quieras"

Fue así que “El día que me quieras” se lanzó como el primer sencillo del álbum Segundo Romance el 5 de agosto de 1994. Fue tal el éxito que alcanzó el número 1 de la lista Billboard Hot Latin Songs en los Estados Unidos el 17 de septiembre de 1994, puesto que mantuvo durante cinco semanas. El videoclip contó con una orquesta compuesta por 36 músicos que acompañó a Luis Miguel y fue filmado en el Palacio de Bellas Artes de México bajo la dirección de Kiko Guerrero.

Tapa del CD Segundo Romance

Además del "Sol de México", el tema fue interpretado por grandes artistas como Gloria Estefan, Pablo Milanés, Julio Iglesias, Plácido Domingo, Roberto Carlos y muchos más. "El día que me quieras" cumple 90 años maravillando al público y llevando al género del tango a lo más alto.

Por Yasmin Ali

*Tw: @Yas__Friends